Spanyol igeidők: Feltételes mód (Condicional)
A jelen idejű feltételes móddal azt fejezzük ki, hogy a cselekvés vagy a történés megtörténhetne a jelenben. Képzése egyszerű, a főnévi igenévhez kapcsolt -ía végződést ragozzuk hasonlóan mint a szabályos jelen időben.
Használata:
- eseményekre, melyek megtörténhetnének
- Podríamos comer algo. = Ehetnénk valamit.
- udvarias kérésre, kérdésre
- ¿Podría darme un vaso de agua? = Tudna nekem adni egy pohár vizet?
- óhaj, kívánság, vélemény vagy kötelesség kifejezésére
- Yo diría que tu ropa está muy sucia. = Azt mondanám hogy a ruhád nagyon piszkos.
- Yo en tu lugar estaría tranquilo. = A helyedben nyugodt maradnék.
- Deberías comer menos. = Kevesebbet kéne enned.
- nem teljesíthető vagy valószínűtlen feltétel következményére
- Si tuvieramos más dinero, podríamos comprar un coche. = Ha lenne több pénzünk, vehetnénk egy kocsit.
| hablar Indicativo Condicional |
comer Indicativo Condicional |
vivir Indicativo Condicional |
||
|---|---|---|---|---|
| yo (én) | hablaría | comería | viviría | |
| tú (te) | hablarías | comerías | vivirías | |
| él/ella/Ud. (ő/Ön) | hablaría | comería | viviría | |
| nosotros (mi) | hablaríamos | comeríamos | viviríamos | |
| vosotros (ti) | hablaríais | comeríais | viviríais | |
| ellos/ellas /Uds. (ők/Önök) | hablarían | comerían | vivirían |
Rendhagyó alakok esetében megrövidült tőhöz kapcsolódiak az -ía:
| hacer Indicativo Condicional |
saber Indicativo Condicional |
querer Indicativo Condicional |
||
|---|---|---|---|---|
| yo (én) | haría | sabría | querría | |
| tú (te) | harías | sabrías | querrías | |
| él/ella/Ud. (ő/Ön) | haría | sabría | querría | |
| nosotros (mi) | haríamos | sabríamos | querríamos | |
| vosotros (ti) | haríais | sabríais | querríais | |
| ellos/ellas /Uds. (ők/Önök) | harían | sabrían | querrían |
| poder Indicativo Condicional |
decir Indicativo Condicional |
caber Indicativo Condicional |
||
|---|---|---|---|---|
| yo (én) | podría | diría | cabría | |
| tú (te) | podrías | dirías | cabrías | |
| él/ella/Ud. (ő/Ön) | podría | diría | cabría | |
| nosotros (mi) | podríamos | diríamos | cabríamos | |
| vosotros (ti) | podríais | diríais | cabríais | |
| ellos/ellas /Uds. (ők/Önök) | podrían | dirían | cabrían |
... néhány esetben a szótőbe "d" adódik:
| tener Indicativo Condicional |
venir Indicativo Condicional |
poner Indicativo Condicional |
||
|---|---|---|---|---|
| yo (én) | tendría | vendría | pondría | |
| tú (te) | tendrías | vendrías | pondrías | |
| él/ella/Ud. (ő/Ön) | tendría | vendría | pondría | |
| nosotros (mi) | tendríamos | vendríamos | pondríamos | |
| vosotros (ti) | tendríais | vendríais | pondríais | |
| ellos/ellas /Uds. (ők/Önök) | tendrían | vendrían | pondrían |
| salir Indicativo Condicional |
valer Indicativo Condicional |
||
|---|---|---|---|
| yo (én) | saldría | valdría | |
| tú (te) | saldrías | valdrías | |
| él/ella/Ud. (ő/Ön) | saldría | valdría | |
| nosotros (mi) | saldríamos | valdríamos | |
| vosotros (ti) | saldríais | valdríais | |
| ellos/ellas /Uds. (ők/Önök) | saldrían | valdrían |