El Perdón (Megbocsátás)
Nicky Jam y Enrique Iglesias
videó a szöveg végén
Ah ah
Dime si es verdad
Mond meg nekem, igaz-e
Me dijeron que te estás casando
Azt mondták nekem hogy férjhez mész
Tú no sabes lo que estoy sufriendo
Te nem tudod hogy én szenvedek
Esto te lo tengo que decir
Ezt el kell mondanom neked
Cuéntame
Mondd el nekem
Tu despedida para mí fue dura
Távozásod nehéz volt nekem
Será que él te llevó a la luna
Lehet, hogy ő elvitt téged a holdra
Y yo no supe hacerlo así
És nem tudtam azt úgy megtenni
Te estaba buscando
Én kerestelek
Por la calle gritando
Az utcán kiáltozva
Eso me está matando, oh no
Ez megöl engem, oh ne
Te estaba buscando
Én kerestelek
Por la calle gritando
Az utcán kiáltozva
Como un loco tomando, oh
Mint egy őrült, ó
Es que yo sin ti, y tú sin mí
Az van hogy én nélküled, és te nélkülem
Dime quién puede ser feliz
Mondd meg, ki lehet boldog?
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Es que yo sin ti, y tú sin mí
Az van hogy én nélküled, és te nélkülem
Dime quién puede ser feliz
Mondd meg, ki lehet boldog?
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Yo sin ti, no aguanto más
Nélküled nem bírom tovább
Por eso vengo a decirte lo que siento
Ezért jöttem elmondani mit érzek
Estoy sufriendo en la soledad
Szenvedek a magányban
Y aunque tu padre no aprobó esta relación
És bár apád nem hagyta jóvá ezt a kapcsolatot
Yo sigo insistiendo a pedir perdón
Továbbra is ragaszkodom, hogy bocsánatot kérjek
Lo único que importa está en tu corazón
Az egyetlen ami számít, a te szívedben van
Te estaba buscando
Én kerestelek
Por la calle gritando
Az utcán kiáltozva
Esto me está matando, oh no
Ez megöl engem, oh ne
Te estaba buscando
Én kerestelek
Por la calle gritando
Az utcán kiáltozva
Como un loco tomando oh
Mint egy őrült, ó
Es que yo sin ti, y tú sin mí
Az van hogy én nélküled, és te nélkülem
Dime quién puede ser feliz
Mondd meg, ki lehet boldog?
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Es que yo sin ti, y tú sin mí
Az van hogy én nélküled, és te nélkülem
Dime quién puede ser feliz
Mondd meg, ki lehet boldog?
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Eso no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Yo te juré a ti eterno amor
Én esküdtem neked örök szerelmet
Y ahora otro te da calor
És most egy másik melegít
Cuando en las noches tienes frío oh oh, oh
Ha éjszakánként fázol, ó, oh
Yo sé que él te parece mejor
Tudom, hogy ő jobbnak tűnik számodra
Pero yo estoy en tu corazón
De én a szívedben vagyok
Y por eso pido perdón
És ezért is kérek bocsánatot
Es que yo sin ti, y tú sin mí
Az van hogy én nélküled, és te nélkülem
Dime quién puede ser feliz
Mondd meg, ki lehet boldog?
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Esto no me gusta
Ez nem tetszik nekem
Es que yo sin ti, y tú sin mí
Az van hogy én nélküled, és te nélkülem
Dime quién puede ser feliz
Mondd meg, ki lehet boldog?
Esto no me gusta oh yeah, oh
Ez nem tetszik nekem oh igen, oh
Dicen que uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde pero
Azt mondják, valaki nem tudja mije van, amíg el nem veszíti
(Yo sin ti) Vale la pena luchar por lo que uno quiere
(Én tenélküled) Érdemes harcolni, azért amit valaki akar
(No puedo vivir así) Y hacer el intento
(Nem élhetek így) És próbálkozni
(No quiero vivir así)
(Nem akarok így élni)
N.I.C.K
N.I.C.K
Nicky Jam, Enrique Iglesias
Nicky Jam, Enrique Iglesias
Haciendo historia (No quiero que me dejes por favor)
Történelmet csinálva (nem akarom, hogy elhagyj engem, kérlek)
Saga White Black (Y te pido perdón)
Saga White Black (És bocsánatot kérek tőled)