Lección 16 (dieciséis) - 16. lekcia španielčiny

- Buenos días, bienvenido en nuestro hotel. ¿Qué deseáis?

- Dobrý deň, vitajte v našom hoteli. Čo si prajete?

- Tengo una reserva para mí.

- Mám rezerváciu pre seba.

- Muy bien, señor. ¿De qué nombre? ¿Quiénes sois vosotros?

- Veľmi dobre, pane. Na aké meno? Kto ste?

- Mi nombre es Juan García. Somos mi mujer, mis hijos y mis padres.

- Moje meno je Juan García. Sme moja žena, moje deti a moji rodičia.

- Sí, usted tiene una reserva para una semana, para 7 (siete) días. Usted también tiene una reserva para dos personas.

- Áno, vy máte ďalšiu rezerváciu na týžde, na 7 dní. Vy tiež máte jednu rezerváciu pre dve osoby.

- Sí, pero mi hermano no viaja.

- Áno, ale môj brat nepríde ("necestuje").

- Muy bien. Su habitación tiene el número 12 (doce). Aquí tiene las llaves.

- Veľmi dobre. Vaša izba má číslo 12. Tu máte kľúče.

- ¿Dónde está nuestra habitación?

- Kde sa nachádza naša izba?

- Su habitación está aquí en la primera planta.

- Vaša izba je tu na prvom poschodí.

- Gracias.

- Ďakujem.

bienvenido, bienvenida	vítaný, vítaná
dieciséis	šesťnásť
(la) habitación	izba
(el) hermano	brat (hermanos = súrodenci, aj miešane ak je medzi nimi aj chlapec)
(el) hijo	syn (hijos = deti miešane, ak sa medzi nimi nachádza aj chlapec)
la	určitý člen ženského rodu (v množnom čísle: las)
(la) llave	kľúč
(el) nombre	meno
nuestro, nuestra	náš, naša
número	číslo
(los) padres	rodičia (alebo otcovia)
(la) planta	poschodie , ale aj rastlina
quién	kto (quiénes = v množnom čísle)
(vosotros) sois	(vy) ste (ser = byť, v stálom stave)

García = (priezvisko), Juan = (mužské meno)